El cifrado ocurre en tu dispositivo, así que el archivo y la contraseña no viajan a ninguna parte.
Elige una contraseña, y solo quienes la conozcan podrán abrir tu PDF. El archivo se cifra con AES-256 en este dispositivo, así que el documento y la contraseña no viajan a ninguna parte. Es gratis.
Cómo proteger un PDF con contraseña, paso a paso
- Abre el PDF soltándolo en la página o pulsando Elegir un PDF.
- Escribe una Contraseña para abrir y vuelve a escribirla para confirmar. Usa Mostrar contraseñas para comprobar lo que escribiste.
- Elige el Cifrado: AES-256, o AES-128 para lectores de PDF muy antiguos.
- Si quieres, limita Imprimir, Copiar texto, Editar páginas y Comentarios y formularios, y añade una contraseña de Permisos.
- Pulsa Descargar PDF bloqueado.
Cómo protege la contraseña tu PDF
Tu PDF se cifra con AES-256, el estándar que usan Adobe Acrobat, Vista previa, Chrome, Edge y todas las aplicaciones de PDF actuales. Sin la contraseña, las páginas, el texto y las imágenes del interior quedan revueltos, y a quien abra el archivo se le pide primero la contraseña. AES-128 se ofrece para lectores muy antiguos que no pueden abrir archivos AES-256.
Elige una contraseña que recuerdes
Nadie puede abrir la copia bloqueada sin la contraseña, y eso nos incluye a nosotros: no hay enlace de restablecimiento ni puerta trasera. Guarda el archivo original en un lugar seguro, o guarda la contraseña en un gestor de contraseñas. Usa al menos 8 caracteres. Cuanto más larga, más fuerte, así que una frase corta o unas cuantas palabras sin relación superan a una sola palabra con símbolos.
Límites de impresión, copia y edición
Puedes desactivar la impresión, la copia de texto, la edición de páginas y los comentarios y formularios. La mayoría de las aplicaciones de PDF respetan estos límites, pero son una petición y no un candado: solo la contraseña de apertura mantiene fuera a la gente de verdad. Una contraseña de permisos te permite cambiar los límites más adelante en aplicaciones como Acrobat.
Cuándo bloquear un PDF
- Enviar por correo contratos, nóminas, documentos fiscales o historiales médicos.
- Compartir un CV, un escaneo de identificación o una solicitud con una sola persona.
- Guardar documentos sensibles en carpetas en la nube.
- Enviar a un cliente un borrador que aún no está listo para una audiencia más amplia.
Envía la contraseña por un canal distinto al del archivo, como un mensaje de texto. Para quitar una contraseña que conoces de un PDF, usa Desbloquear PDF.
Privacidad
El cifrado ocurre en tu navegador. Tu PDF y tu contraseña nunca se suben, registran ni guardan, y la copia bloqueada se guarda directamente en tu dispositivo.
Preguntas
¿Qué pasa si olvido la contraseña?
No se puede recuperar. Conserva el archivo original y guarda la contraseña en un lugar seguro.
¿Es seguro AES-256?
Sí. Es el cifrado más fuerte disponible para PDF y lo admiten todas las apps de PDF actuales.
¿Cambiará mi original?
No. Descargas una copia bloqueada nueva.