Transcreva aulas, reuniões, entrevistas, notas de voz e vídeos. Um modelo de reconhecimento de fala roda neste dispositivo, então suas gravações nunca são enviadas, e você recebe o texto e legendas prontas. É grátis.
Como transcrever uma gravação, passo a passo
- Solte um arquivo de áudio ou vídeo na página ou toque em Escolher um arquivo.
- Escolha o Idioma falado. Escolher é mais rápido e mais preciso que detectar.
- Ative Traduzir para inglês se a fala estiver em outro idioma e você quiser texto em inglês.
- Toque em Transcrever. O texto aparece conforme é escrito.
- Edite a transcrição se quiser, ou corrija linha a linha em Não ficou certo?, depois toque em Copiar texto ou baixe Texto, Legendas .srt ou Legendas .vtt.
O que esta ferramenta faz
Esta ferramenta ouve uma gravação e escreve o que é dito. Adicione um arquivo de áudio ou vídeo, escolha o idioma e toque em Transcrever. O texto aparece conforme é escrito, então você pode começar a ler antes de a gravação inteira terminar.
Aulas, reuniões e entrevistas
Gravações longas são tratadas por partes, então uma aula de uma hora funciona tão bem quanto uma nota de voz curta. Gravações com uma única voz clara e pouco ruído de fundo dão os melhores resultados. Coloque o celular perto de quem fala ao gravar e escolha o idioma falado em vez de detectá-lo.
Legendas para vídeos
Toda transcrição também vem como arquivos de legendas SRT e WebVTT com tempos, prontos para YouTube, editores de vídeo e players de mídia. Adicione seu vídeo, transcreva e baixe as legendas.
Languages
Você pode escolher inglês, espanhol, francês, alemão, português, italiano, holandês, polonês, turco, russo, ucraniano, árabe, hindi, indonésio, vietnamita, tagalo, japonês, coreano ou chinês, ou deixar a ferramenta detectar o idioma. Ative Traduzir para inglês para transformar a fala em outro idioma direto em texto e legendas em inglês.
Pontos principais e uma transcrição mais organizada
Quando a transcrição estiver pronta, Pontos principais extrai as ideias principais. Cada ponto mostra a frase que foi dita e o horário na gravação, e Mostrar na transcrição leva você direto a ela, para você conferir e continuar lendo. Organizar sugere uma versão mais clara e fácil de ler para você ler primeiro. Use só se gostar, e Desfazer organização traz o original de volta. Os dois usam o assistente de escrita do Snowkit, um pequeno modelo de escrita que é baixado uma vez e roda neste dispositivo. Funciona em versões recentes do Chrome e do Edge em um computador e em alguns outros navegadores, e os botões só aparecem onde ele pode rodar.
O que fazer com a transcrição
- Transforme uma aula em notas de estudo com notas a partir de texto.
- Crie atas e itens de ação de uma reunião com ata de reunião.
- Remova nomes e números com tarjar texto antes de compartilhar.
- Grave as legendas em um vídeo com gravar legendas no vídeo.
Privacidade
Suas gravações nunca saem deste dispositivo. O modelo de reconhecimento de fala é baixado uma vez para o seu navegador, e toda a escuta e a escrita acontecem aqui mesmo. Não há envio nem servidor que ouça o seu áudio. A primeira transcrição baixa o modelo, cerca de 75 MB, e o seu navegador o guarda para depois.
Perguntas
Quais arquivos funcionam?
Áudio MP3, M4A, WAV, OGG, Opus, FLAC e AAC, e vídeo MP4, MOV, WebM e MKV. Memos de voz do iPhone e do Android também funcionam.
Quanto tempo demora?
Em um computador recente, uma gravação costuma ser transcrita várias vezes mais rápido do que dura. Celulares e computadores mais antigos demoram mais. Mantenha esta aba aberta até terminar.
A transcrição sai perfeita?
O reconhecimento de fala é muito bom com fala clara, mas nomes, termos técnicos e gravações com ruído podem atrapalhar. A caixa da transcrição é editável, e cada correção também vai para os arquivos de legenda. Em Não ficou certo? você pode ouvir cada linha, corrigi-la, ajustar quando começa e termina, localizar e substituir uma palavra em todo o texto, ou pedir que uma linha seja transcrita de novo.
Ele distingue os falantes?
Não. Ele escreve as palavras sem indicar quem falou cada uma. Adicione os nomes à mão se precisar deles.