Aller au contenu
snowkitPDF

Repérer chaque modification entre deux PDF

Déposez l'ancienne et la nouvelle version d'un contrat, d'un rapport ou d'un formulaire et voyez chaque mot ajouté et supprimé, page par page.

Comparer les versions

Original
Modifié

Aucune comparaison pour l'instantLes changements s'affichent ici page par page une fois les deux fichiers ouverts.

Les mots supprimés sont barrés, les mots ajoutés surlignés, et chaque page affiche un décompte : une modification discrète dans un contrat ou un rapport est donc difficile à manquer. Comparez deux versions d'un PDF dans votre navigateur, gratuitement et en privé.

Comment comparer deux PDF

  1. Sous Original, appuyez sur Choisir le premier PDF et choisissez la version plus ancienne.
  2. Sous Modifié, appuyez sur Choisir le deuxième PDF et choisissez la version plus récente.
  3. Patientez pendant la lecture du texte des deux fichiers.
  4. Faites défiler les pages. Les mots ajoutés sont surlignés, les mots supprimés sont barrés, et chaque page indique combien de changements elle contient.

Comment fonctionne la comparaison

Le texte de chaque page est lu dans les deux PDF et aligné dans l'ordre de lecture. La page 1 est comparée à la page 1, la page 2 à la page 2, et ainsi de suite, et les mots de chaque paire sont mis en correspondance pour trouver le plus petit ensemble d'ajouts et de suppressions. Les pages qui n'existent que dans un fichier sont affichées comme entièrement ajoutées ou supprimées.

Ce qu'il peut voir et ce qu'il ne peut pas voir

La comparaison porte sur les mots du PDF. Les changements d'images, de couleurs ou de mise en page qui ne modifient pas le texte n'apparaîtront pas, et les pages numérisées demandent d'abord une reconnaissance de texte, car un scan est une image de mots et non du texte. Si une page a été insérée près du début, les pages suivantes sont décalées d'une : attendez-vous donc à ce que les pages suivantes diffèrent aussi.

Conseils pour un résultat clair

  • Mettez la version la plus ancienne en premier et la plus récente en second, pour que les ajouts et suppressions aient du sens.
  • Pour les documents numérisés, rendez-les d'abord consultables avec PDF consultable.
  • Si un long document paraît entièrement différent, vérifiez si une page a été insérée près du début.
  • Parcourez d'abord les nombres de modifications par page pour trouver les pages qui ont le plus changé.
  • Pour du texte brut ou du code, le comparateur de texte compare du texte collé.

Utilisations courantes

  • Trouver ce qui a changé entre deux brouillons d'un contrat, d'un bail ou d'une politique.
  • Vérifier que les conditions mises à jour d'un fournisseur n'ont pas glissé de nouvelles clauses.
  • Comparer les révisions d'un rapport ou d'un chapitre de mémoire.
  • Confirmer qu'une version corrigée n'a modifié que ce que vous aviez demandé.

Privé par conception

Les contrats et brouillons contiennent souvent des informations sensibles. Les deux fichiers sont lus et comparés dans votre navigateur et ne sont jamais envoyés : ils restent donc sur cet appareil.

Questions

Affiche-t-il les changements d'images ou de mise en forme ?

Non. Il compare uniquement les mots.

Puis-je comparer un PDF avec un fichier Word ?

Les deux fichiers doivent être des PDF. Enregistrez d'abord le fichier Word en PDF.

Pourquoi tout semble-t-il modifié ?

Une page insérée ou supprimée décale tout ce qui suit d'une page. Vérifiez la première page où les différences commencent.

Et ensuite

Poursuivez avec ce que vous venez de créer, toujours sur votre appareil.

Plus de Snowkit